情系西译 携爱同行——西安翻译学院举行纪念活动深切缅怀创始人丁祖诒先生

　　各界新闻网讯(实习记者 陈昭宇 通讯员 马丽娟 记者 唐冰)2022年3月12日，是植树节，是播种希望的日子，也是西安翻译学院创始人、中国民办教育事业拓荒者丁祖诒先生逝世十周年纪念日。为纪念先生为中国民办教育事业做出的突出贡献，弘扬先生崇高的办学精神，继承和发展先生的教育理念，激励西译人立足新时代、展现新作为，推动学校实现高质量发展，西译举办纪念活动深切缅怀丁祖诒先生。

　　3月12日上午，部分在陕优秀校友代表返回母校，在世纪广场丁祖诒先生铜像前，举办了简朴而庄重的纪念活动。西安校友会会长李泽成向母校捐款50万元，以表达对母校培养的感谢和对老院长丁祖诒先生的怀念之情。董事长丁晶，执行董事、校长崔智林，政府督导专员、党委书记李虎成等校领导出席活动。活动由副校长、校友总会会长王霖主持。洁白的花瓣，诉说着无尽的思念。在老院长雕像前，校领导及校友代表向老院长献花行礼以寄哀思。

　　谁言寸草心，报得三春晖。李泽成表示：“我最美好的青春岁月是在西译度过的，母校给予我知识和人生的启蒙，锻造了我的理想和品格。可以说，我的人生和事业每一点进步和成绩都受益于母校的教育和培养。老院长丁祖诒先生留给我们很多宝贵的精神财富，尤其是他的大爱情怀和敢为人先的精神，对我们走向社会及创业都有着深远的影响。遍及海内外的广大校友们，在不同领域辛勤耕耘、施展才华、拼搏进取、建功立业，以实实在在的精神展现了西译人的卓越风采，诠释了永不褪色的西译精神。昨天我们以母校为荣，今天我们更以母校为荣。希望自己的捐款能为母校尽一点绵薄之力，帮助在校学习的学弟学妹们顺利完成学业。希望在校的同学们树立远大的理想，养成优良的品质，培养过硬的本领，能够在学习和生活中自立、自信、自尊、自强，奋发学习，战胜困难，早日实现自己的梦想。”

　　受助学生代表王子义同学对学校领导、老师以及学长们给予的关爱关心和支持鼓励表示感谢。她说：“学习就如逆水行舟，不进则退，只有不断的努力，不骄不躁，认真对待学习，不轻言放弃，才能取得更加优异的成绩，创造更美好的未来。今天我们所获得的每一项荣誉，每一个进步的背后，更多的是学校老师们辛勤的指导与付出。如果没有他们对学生无私的奉献，也就没有我们今天的成长。希望将来自己也能像诸位学长一样凭借自己的努力实现自己的梦想，回报社会，回报母校。”

　　董事长丁晶代表全体师生向本次回到母校的校友代表表示热烈地欢迎和衷心地感谢，向长期关心关注母校建设和发展的海内外20多万名校友致以诚挚的问候。

　　丁晶表示，今天是老院长丁祖诒先生离开我们的第十个植树节，是西译人永远难以忘怀的日子，部分校友代表怀揣着对老院长深深的敬意，相聚在西译校园，举行缅怀活动。近日以来，还有很多校友通过校友平台、校友公众号等表达对老院长的深深的思念和追忆。一场疫情虽然阻挡了许许多多校友返回母校之路，但是阻挡不了大家对母校的思念和对老院长丁祖诒先生的缅怀之情。

　　丁晶指出，校友取得的成就是学校的光荣，校友对学校的帮助关心也是学校发展的不竭动力。多年来，数以万计的校友以不同的方式关心支持学校的发展和建设。他们的助力让师生倍感温暖，他们的拼搏奋斗经历，让师生备受鼓舞。校友们的帮助和善举，激励了我们的在校学生，这也是老院长崇高办学理念的实践和体现，彰显了广大校友的责任担当和大爱情怀。十年来，西译教职员工秉承老院长的办学精神和遗志，在一流民办大学建设的征程中一路奋进。如今，西译已经成为“一流学院，一流专业”建设的领跑者，这些成绩的取得得益于老院长的艰苦创业，得益于他为西安翻译学院打下的坚实基础，也得益于老院长从办学之日起就为西译树立的“取之于学、用之于学、不做学商”和“坚持不以营利为目的的社会主义公益性办学方向”的办学指导思想。学校自始至终将全部的结余都投入到了发展建设中，所以才有了我们今天的成绩成就。在此，让我们对老院长表达深深的缅怀和敬意。

　　丁晶表示，西译在进入高质量发展的关键时期，广大校友慷慨解囊，支持母校的建设和发展，大爱无言，善举无价。多年来，校友给学校的每一笔捐助，学校都用到了学生身上，用到了学校的发展建设中，让学生受益。这是一场感恩课，是一场爱的教育，将激励广大学子未来能够更好的反哺母校，回报社会。最后，丁晶希望校友们经常回家团聚，共话学校事业发展大计。

　　三月的西译，草色如青似碧，木叶欣欣向荣。每年的植树节，对西译师生来说都有着特殊而又温暖的意义。斯人已去，风骨长存，精神永驻。西安翻译学院这片热土，凝聚了老院长丁祖诒老先生一生的心血，也激励了无数新人矢志不渝的奋斗精神。本次纪念活动也寄予了广大校友对西译的美好祝愿。

　　活动结束，校友代表参观了校史馆，重温了求学期间点点滴滴的温暖瞬间，感受着近年来学校的快速发展带来的巨大变化。

　　据悉，西译目前已经成立了22个校友会，有力地团结了广大校友。近年来，多位校友积极为母校捐资助学，尤其是疫情防控期间，各地校友纷纷向学校捐赠各类防疫物资，展现了他们的无私大爱和对母校的深情厚谊，营造了爱心帮扶、捐资助学的良好氛围。